Κατοικούσε
στην Ιερουσαλήμ. Ήταν δίκαιος, ευλαβής και φωτισμένος από το
Άγιο Πνεύμα, που του είχε φανερώσει ότι δε θα πέθαινε πρίν δεί
το Χριστό. Η χαρμόσυνη αυτή πληροφορία τον εμψύχωνε ώς τα βαθειά
του γεράματα. Τέλος, ακριβώς σαράντα μέρες μετά τη γέννηση του
Ιησού, το Πνεύμα τον πληροφόρισε ότι έπρεπε να πάει στο ιερό.
Ετοιμάστηκε λοιπόν με νεανική ζωηρότητα, πήγε εκεί και στάθηκε
στην πόρτα, γεμάτος ευχαρίστηση και αγαλλίαση. Μέσα στην προσδοκία
αυτή φάνικαν να έρχονται ο Ιωσήφ με την Παρθένο, που κρατούσε
τον Ιησού. Ο Συμεών, πληροφορημένος από το Πνεύμα ότι το βρέφος
αυτό είναι ο Χριστός, τρέχει και πέρνει τον Ιησού στην αγκαλιά
του. Τον κρατάει ευλαβικά και, αφού καλά-καλά παρατήρησε το
νήπιο και δέχθηκε όλη την ιλαρότητα της θείας μορφής του, ύψωσε
το βλέμμα του επάνω και είπε ευχαριστώντας το Θεό: "Νύν απολύεις
τον δούλο σου, Δέσποτα, κατά το ρήμα σου εν ειρήνη ότι είδον
οι οφθαλμοί μου το σωτήριόν σου, ο ητοίμασας κατά πρόσωπον πάντων
των λαών, φως είς αποκάλυψιν εθνών και δόξαν λαού σου Ισραήλ".
Τώρα δηλαδή, πάρε την ψυχή μου Δέσποτα, σύμφωνα με το λόγο σου,
ειρηνικά, διότι τα μάτια μου είδαν αυτόν που θα φέρει τη σωτηρία
που ετοίμασες για όλους τους λαούς και θα είναι γι΄αυτούς φώς,
που θα αποκαλύψει τον αληθινό Θεό και θα δοξάσει το λαό σου
Ισραήλ.
Κατοικούσε
στην Ιερουσαλήμ. Ήταν δίκαιος, ευλαβής και φωτισμένος από το
Άγιο Πνεύμα, που του είχε φανερώσει ότι δε θα πέθαινε πρίν δεί
το Χριστό. Η χαρμόσυνη αυτή πληροφορία τον εμψύχωνε ώς τα βαθειά
του γεράματα. Τέλος, ακριβώς σαράντα μέρες μετά τη γέννηση του
Ιησού, το Πνεύμα τον πληροφόρισε ότι έπρεπε να πάει στο ιερό.
Ετοιμάστηκε λοιπόν με νεανική ζωηρότητα, πήγε εκεί και στάθηκε
στην πόρτα, γεμάτος ευχαρίστηση και αγαλλίαση. Μέσα στην προσδοκία
αυτή φάνικαν να έρχονται ο Ιωσήφ με την Παρθένο, που κρατούσε
τον Ιησού. Ο Συμεών, πληροφορημένος από το Πνεύμα ότι το βρέφος
αυτό είναι ο Χριστός, τρέχει και πέρνει τον Ιησού στην αγκαλιά
του. Τον κρατάει ευλαβικά και, αφού καλά-καλά παρατήρησε το
νήπιο και δέχθηκε όλη την ιλαρότητα της θείας μορφής του, ύψωσε
το βλέμμα του επάνω και είπε ευχαριστώντας το Θεό: "Νύν απολύεις
τον δούλο σου, Δέσποτα, κατά το ρήμα σου εν ειρήνη ότι είδον
οι οφθαλμοί μου το σωτήριόν σου, ο ητοίμασας κατά πρόσωπον πάντων
των λαών, φως είς αποκάλυψιν εθνών και δόξαν λαού σου Ισραήλ".
Τώρα δηλαδή, πάρε την ψυχή μου Δέσποτα, σύμφωνα με το λόγο σου,
ειρηνικά, διότι τα μάτια μου είδαν αυτόν που θα φέρει τη σωτηρία
που ετοίμασες για όλους τους λαούς και θα είναι γι΄αυτούς φώς,
που θα αποκαλύψει τον αληθινό Θεό και θα δοξάσει το λαό σου
Ισραήλ.